民事 matters are filed in one of three court divisions depending on the relief being sought: 小额索偿 Court; 地方法院; and 高等法院. Small Claim courts are located on the 3^rd M1、M2、M3层，区法院位于6层^th floor, and 高等法院 is located on the 7^th floor of the 达勒姆郡 Court房子.

重要的! 法律特别禁止高等法院书记员和工作人员向你提供法律意见.

截至10月1日, 1999, 联邦和州法律要求所有的子女抚养费都要送到一个集中的收集和分配单位, not to the Clerks of Court.

重要的! 博彩平台大全书记处不能接受您的付款，任何通过邮件收到的付款将退还给您. 这将导致子女抚养费被延迟送到子女手中, 也可能导致你或你的公司被带到法院解释你的违规行为.

所有款项必须支付给北卡罗莱纳儿童支持集中收集. 北卡罗莱纳集中收付单位的地址如下.

父母

NC Child Support Centralized Collections

P.O. 900006箱

罗利，北卡罗来纳州27675-9006

雇主

NC Child Support Centralized Collections

P.O. 900012箱

罗利，北卡罗来纳州27675-9012

1-877-531-1818 (toll-free)

1-800-735-2692(电传)

博彩平台大全书记处不能通知你子女抚养费的法庭日期. 这些日历由博彩平台大全儿童抚养执法机构维护. 欲获取此信息，请致电(919)-560-8930与他们的办公室联系.

我们的出纳员接收所有通过职员办公室的款项，并通过财务管理系统(FMS)应用程序处理这些款项. 簿记员接收、投资和支付从法院相关活动中收集的资金.

例如, if a defendant is ordered to pay the cost of court, 罚款, 归还, and possibly of probation supervision fees, 簿记员有责任确保这笔钱分配得当, the defendant gets proper credit, 分配是根据确定的优先级进行的.

家事法庭(六)^th 地板上

家事法庭的目的是将家庭法律问题合并并分配给一名地区法院法官或一组法官，由他们执行促进迅速和公正解决家事法问题的政策. Parent education programs may also be available.

ALL JUVENILE RECORDS ARE CONFIDENTIAL

家事法庭的一个主要目标是将一个家庭的法律问题整合并分配给一名地区法院法官或一组法官. Parent education programs also may be available. 在一起, 专职的家事法庭法官和工作人员执行促进迅速和公正解决家事法问题的政策.

少年法庭是处理对涉嫌犯罪或不守纪律的儿童的投诉的法庭系统. 当儿童从事的行为，如果是成年人犯下的，将被视为犯罪, the behavior is referred to as a “delinquent act.”

当他们从事不适合未成年人但不构成犯罪的行为时, such as running away from home or skipping school, they are considered to be “undisciplined.“少年法庭可以判定儿童有违法行为或不守纪律，并施加后果，寻求使他们改过自新，而不是惩罚他们.

与刑事审判相比，诉讼程序更不正式，也更受保护. 因此, 关于未成年人犯罪或无纪律的裁决不是公共记录，没有法院命令不得向公众披露.

欲了解更多关于青少年法庭对青少年的投诉，请参阅 青少年常见问题解答

“少年法院”也可指处理儿童福利案件的法院.

有关儿童福利案件的更多信息，请参阅AND (Abuse, Neglect, and Dependency) FAQ. 

For more information on Custody matters, click here for 监护常见问题解答

绝对离婚

The filing fee for an absolute divorce is $225.00. 传票和诉状的送达必须交给你的配偶——治安官的服务费是30美元.00.

申请绝对离婚的申请人可以在法院获得更多有关离婚程序的信息和表格.gov (go to the 达勒姆郡 Section on the website)

查找离婚表格

Resuming a Prior Name or Maiden Name

Once you have a divorce judgment, 你可以到办事员办公室回复你的婚前姓氏，费用为10元.

另外, 你可以使用与书记官办事处民事事务科相同的表格，重新填写前任已故丈夫或曾经离婚的丈夫的姓名(如果你有与该丈夫同姓的子女). 你需要一份离婚或死亡证明的复印件附在申请表上. 如果离婚或死亡发生在另一个州，你需要在你的请求中附上一份离婚判决或死亡证明的核证副本.

注意:如果申请是邮寄的，请签名公证

欲知更多有关离婚事宜的资料，请按此 离婚的常见问题

小额索赔诉讼的例子、申请费和表格.

小额索偿

小额索偿 are civil matters involving less than $10,000 in controversy and which are heard by a magistrate. 小额索赔诉讼必须在被告居住的县提起. 小额索偿案件通常在提交诉讼后7至10个工作日内审理，欠债案件在提交诉讼后10个工作日内审理.

Examples of 小额索偿 Actions

Landlord-Tenant Disputes

Complaints for Money Owed

Complaints Seeking the Recovery of Personal Property 

NOTE: If you are filing your Small Claim by mail, 确保包括两张单独的支票来支付这些费用:

费用 & 形式

小额索偿 Statutory Filing Fee

$96.00

治安官服务费

$30.每名被告00美元

Find 小额索偿 形式

地方法院

地方法院 has jurisdiction over actions appealed from 小额索偿 Court; domestic / family law cases; and actions seeking $25,000 in money damages or less.

高等法院

高等法院对法院书记员提出的上诉事项(收养案件除外)和要求超过25美元的诉讼具有管辖权,000美元的金钱损失.

注:与小额索偿事项不同，在区域法院或高等法院没有可供提交民事诉讼的表格, and the legal process is much more formal. 我们建议你在这些法庭上向有资格的律师咨询.

费用

区域法院备案

$150.00

高等法院备案

$200.00

Sheriff's Service (per defendant)

$30.00

任何有兴趣的人都可以到博彩平台大全法院一楼1500号房的民事备案处提交意外投标. 投标金额必须提高5%或750美元(以较高者为准)，并存入高等法院书记官处. 存款将以保付支票、汇票或现金的形式提供.

在提交新的投标后，新的10天的临时投标期开始. 如果在十天内没有进一步的竞价，该物业将被视为合法出售给出价最高的一方. If the highest bidding party defaults on the bid, 他们可能会失去部分或全部存款，新的销售将开始.

重要的! 此处包含的信息不作为法律建议.

法律特别禁止高等法院书记员和工作人员提供法律意见.

A foreclosure is a judicial proceeding; therefore, you should contact an attorney for specific advice

判决的收集

通常, 执行判决的方式是由书记官发出执行令状，命令治安官扣押和出售被告的财产，以履行判决. 在对个人发出执行令状之前，您必须发出一份指定豁免权的通知以及一份要求豁免财产的动议.

签发执行令须向法院书记官缴付25元的费用. 除了, 30美元的费用, made payable to the 达勒姆郡 治安官办公室, is required to process service on the request. 在判决的10年期限内，你可以多次经历执行过程.

外国的判断

外国判决是指另一个司法管辖区的判决, 比如另一个州, 县, 或者联邦法院, 在博彩平台大全被记录在案以收取上述判决. 变得有效, 提交判决的一方必须通知被告提交判决，并告知被告有三十(30)天的时间提出任何异议.

民事判决

金钱民事判决的有效期为十年，债权人可以延长十年. 通常, 民事判决由法院每天记录的各种信用报告机构收集. 民事判决一旦出现在信用报告上，就可能严重损害债务人获得贷款和其他信用的能力.

判决债权人(判予判决的一方)亦可取得书记官发出的执行令状, 命令治安官向债务人收取判决. If the debtor does not pay the Sheriff, 治安官可以扣押和出售任何可用的财产以履行判决. Judgment collection procedures are discussed below.

民事判决对被告拥有的所有不动产具有留置权的作用，并将附属于将来获得的所有不动产, for as long as the judgment is valid.

Many liens are also filed in the Clerk's Office, including State and Federal tax liens, 就业 安全 留置权, and Material men's 留置权.

如果您是总承包商或分包商，并且尚未就项目付款, 您可以在我们的办公室提出留置权索赔，收取象征性的费用. 没有可用于留置权索赔的表格-建议您咨询律师，以告知您是否应该提交留置权索赔, 如果是这样的话, to draft this document for you. 书记官的职员不能就你的法律权利向你提出建议. 

付款面对面

你可到书记官办事处缴付判决书款项. To completely pay a judgment into the Clerk's Office, you must pay the total amount owed, including court costs and interest.

如要向书记官办事处缴付判决书款项，你必须以现金或经核证的资金缴付. 所有收到的款项都邮寄给原告，并记入判决.

请向记录在案的律师和/或债权人查询清偿金额.

邮寄付款

要在判决时邮寄您的付款，请给我们发送一封带有您正在支付的判决的档案编号和案件标题的信件, as well as your full name, address, 电话号码. 在你的信中清楚地表明你希望支付民事判决. If you would like a receipt from our office, 请在您的信中要求一个，并附上一个自写地址, stamped envelope for its return.

Judgment Creditor's Duty to Cancel & 信用评价

如果你是判决债权人(被判判决的人)，并已收到被告的付款, 这些付款必须反映在我们办公室的判决中. 判决的减记和取消应立即作出，但无论如何不得迟于收到付款后60天.

重要的! 如果你没有在判决时通知书记官办事处付款，你可能要对被告的损害赔偿承担法律责任, 的律师费, and you may also be fined by the court.

若要通知我们的办公室判决付款，您或您的记录律师可以携带有效的带照片的身份证件亲自访问我们的工作人员或取消判决.

If you would prefer to do this by mail, 贵方可将经签署和公证的信用证通知或取消通知发送至:

高等法院书记

Attention: 民事判决

510 S. 迪拉德圣.

达勒姆，北卡罗来纳州27701

注意:请记住在通知上有文件编号和案例说明，否则, we will have to return it to you for correction.